長久以來一直有很多網友問我
怎麼學韓文?
「有沒有推薦的家?補習班?
「有沒有推薦的?

   

老實說,一開始接觸韓文的時間已經是大五年前的事情了。
從初級到中級我大買了10-15本書,而其中買的兩本書就是我今天推薦的材之一

我很常跟網友們說選材最好是適合自己,
自己本身要有興趣才有辦法長久看下去。

所以我自己選材的三個重點:

 

1.排版看起來舒服
2.看一下後對不會5分鐘睡著
3.就是看順眼😂

  

#適用對象

1.想增加口語能力

2.想知道生活韓文用語

3.想以最簡單的方式學習文法

4.想增加閱讀能力又看不的新聞

5.不想被補習班的時間地點著的自學者

6.想準備TOPIK增進閱讀跟聽力能力的人

  

#推薦重點
主題多樣、話題輕鬆、針對想增加口語與閱讀能力的人很有幫助。

(針對生活化部分加,想完全走學術派的這個材只能當輔助用)


搭配韓文與中文翻譯、文法解釋、單詞解釋,某種程度上大準備TOPIK的人可以透過每天一篇文章,

培養自己閱讀速度的同時記住文章的結構,透過模仿的方式增加自己的韓文寫作能力。

建議可以先看一次韓文後,試著自己解釋一次文章的意思。

接著再看中文解釋,看看單字與文法的理解度有多高。

幾乎每天文章都會有音檔,第一次一樣直接聽一次音檔。

之後建議大家可以跟著念一次,學習「音檔」中的發音。

即使是講錯也沒關係,因語言就是靠著開口說話練習調整發音的,敢說就踏出第一步了。

敢開口之後,之後記得要試著學習模仿聽到的發音,這樣才能矯正外國人的腔調。

 

主題內容大致上都很輕鬆(不像我之前看韓文小說、新聞都是很沉重的話題或是很少用的艱詞彙=_=)

不過程度大落在1~5級,因文章都不長,所以看起來不會很有壓力。

準備TOPIK 4-5級希望不要一下子閱讀很艱的文章、想要循序漸進者還蠻好用的。

中間還會介紹一些韓國的文化,讓想對韓國文化有更深了解的人可以藉著學習韓文了解到韓國的另一面。

但是缺點就是準備TOPIK 6級的人不適用😂

六級本身的文法比較艱一點,會建議要準備6級的人可以多看新聞、報導類的題材,

增加比較正式的文法跟詞彙。

這個材對於六級的人來說能練的就是課本上沒有的生活用語還有閱讀的理解力與閱讀速度。

(想考到六級的人,速度的是很重要的一點。能掌握速度就掌握了優勢。

TOPIK後面落落長的閱讀,如果可以快速閱讀、掌握重點,那就距離6級的步更近了)

  

考過TOPIK 高級的人,在準備6級應該都有個很的問題就是「沒什麼教材跟範圍參考」。

雖然有書籍,但是沒有初級跟中級這多樣。

大部分六級的東西的是頂空空的文法跟比較艱的字。

所以我回想起準備六級的日子,我的沒開心輕鬆過😂

不過待在韓國唯一的好處就是準備六級時,幾乎只要針對寫作的部分練習就好

大部分在韓國的人,如果處的環境是每天都要跟韓國人講韓文的狀況,

基本上其實閱讀、聽力都沒有太大的(我說的是大部分的狀況....)

我自己準備六級時,聽說讀寫都是靠每天寫作文、寫韓文業務報告、看新聞、跟韓國人(?)練出來的XD

所以的要準備六級的人,我只能說就是盡量能看多少東西就看

沒有範圍.....(很機車的是看到TOPIK公告也是沒有寫範例跟範圍可以參考...XD)

     

但是單純希望可以對話的程度大約要5級。
單純興趣想學的人,如果不是目標想成很厲害的翻譯,其實我覺得這個用了。

除非的志向是當翻譯,那我想這個材只能滿足補充日常詞彙、聽力與閱讀的部分,
我最近這陣子面試刷掉450個人才發現原來5級、6級通過了,還是的不是每個人都可以翻譯🤔

如果是單純想當翻譯的話,那我會開另外的書單給看完在用韓文寫1000字心得給我(#)

(下面是EZ Language材部分的截圖*)

有一些我覺得是一般課本上不會的生活詞彙,

像是「금손(手巧的人)」、「똥손(手很笨拙的人)」之類的用詞。

某種程度上的是很道地又很生活的句子與詞彙

對於想挑戰看沒字幕的韓綜或是韓劇,卻發現總有些字是字典也沒有的人而言,

我覺得這點還蠻有幫助的。

另外有一點是我當初會先買他們家學書籍的原因,

就是文法解釋很簡單。

我其實是個很有學習障礙的人,所以文法書寫得太艱太專業我其實看不XD

講個例子好了........有些書會寫副詞要怎麼用、這個句子是主詞+受詞BLABLA.............

我想.....我在記文法要去判斷整句是要先用主詞+受詞+的也太痛苦=_=

https://pic.pimg.tw/eiko1112/1520559360-507412630.png

所以我只想要知道這個句子該加在形容詞還是動詞上就好!(是不是太任性了一點=..=)

我自己挑的文法書也都是這種類型的,有時如果沒用這種方法寫我就會自己寫個筆記像是v原型+.....

然後透過背一個例句的方式,讓自己記得這個句型要怎麼

基本上句型也幾乎脫不了不是加形容詞就是動詞而已,

訪間大部分的文法書要寫得這有學問=_=?是因這樣看起來比較專業.......??(但對我這種學習障礙者來說的很難熬...)

EZ Language也就是給我這種看太複雜的文法書會沒耐性的人使用XD

每個星期有文法跟單字匯總,提醒我學了什,然後搭配例句讓我知道實際的使用方法 。

我會建議大家可以把他複製下來貼在WORDEXCEL上,自己可以做表格整理,

我自己會把同類型的文法整理成一個區塊,然後進行比較,還會另外備註類似或是相同的文法,

這樣複習起來比較完整。

下面的截圖是我自己整理的文法檔案,我習慣將同類型或是相同意思的文法進行比較,

並找出其中的差異或相同處,讓自己不只準備考試時更上手,實際學習上更可以減少混淆的狀況。

E子的另一個小秘訣是跟著歌曲唱,從一開始只能唱副歌,

一直到進步到可以RAP就出師了(#)

 

#粉絲好康

我前陣子還很哀怨的跟朋友說,
「我是不是一開始選錯定位了,
所以幾乎沒有業配找我😂」時,
我曾經買過的材廠商聯絡我了(如果以前就找我,那我就不用自己掏腰包買了#)

可是說好的業配,
這次我還是沒有拿錢
(的不相信的話我可以公開私訊XD)
我覺得只是想秉持著自己用過的材,
推薦給有興趣學習韓文的人。


所以原本談好是有酬勞的部分,
我跟廠商表示酬勞有沒有沒關係,
但是希望把這原本要給我的酬勞換成給粉絲的優惠。


只要分享轉發這篇文章到FB個人首頁並

B型女的日韓走跳人生粉絲頁留下E-mail

就通通發9折優惠代碼給

(優惠代碼索取期限: 2018/03/13~2018/04/13 時一個月)


小的不才,沒辦法凹到100名免費之類的優惠給大家😆

有興趣的人快留言GOGO!!

 

#韓文學習

#韓文自學

#韓文閱讀

#韓文聽力

#TOPIK中高級準備

#韓文生活用語

#同文館EZlanguage

#韓語村PRO

文章標籤
創作者介紹
創作者 鄭E子 的頭像
鄭E子

鄭名芳

鄭E子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()